To make it more clear that there is a new conversation that needs to be picked up, you would like to get a pop-up / clear indication that there is a conversation to be picked up.
Right now the notifications get lost in the many browser notifications that are already received.