Expected behaviour:
Receive replies on mails in Watermelon without having to refresh
Current behaviour:
When a mail is archived and you reply to this from Watermelon, you need to refresh to see the reply in the conversation overview