It is not possible to add a hyperlink in the Windows desktop app. The text appears as a hyperlink, but it is not possible to set a website destination.